Jak większość ludzi wie, iPhone to nie to samo urządzenie, gdy trzymam go w rękach. Jako osoba niesłysząca mój iPhone służy jako narzędzie dostępu do zupełnie nowego świata. Niektóre z aplikacji, których osoby słyszące używają na co dzień w celach rekreacyjnych lub zawodowych, to aplikacje, na których polegam, aby komunikować się z innymi ludźmi i uczynić moje życie wygodniejszym. W tym artykule przedstawię pięć moich ulubionych aplikacji na iPhone’a, które pod każdym względem ułatwiają mi życie. Te aplikacje obejmują pomocną aplikację głosową na tekst, a także popularną aplikację Apple FaceTime.
Zacznę od numeru pięć, UberEats (za darmo). Zamawianie jedzenia może wydawać się prostym zadaniem, ale często staje się dla mnie skomplikowane. Kiedy dzwonię do restauracji z pomocą tłumaczy, często doskonale opisują zamówienie, ale czasami popełniają błędy. Te błędy często kosztują mnie moje zamówienie lub brakuje jednego lub dwóch szczegółów. Korzystając z UberEats, mogę zapewnić, że moje zamówienie zostanie zrealizowane bez żadnych komplikacji. Mogę również komunikować się z kierowcą za pomocą opcji czatu w aplikacji, zamiast dzwonić przez tłumacza. To znacznie ułatwiło mi życie, po prostu eliminując kłopoty z komunikowaniem się z pracownikami restauracji.
Oto numer cztery, Ava (bezpłatna); to aplikacja, która tłumaczy mówiony angielski na czytelny tekst. Ava dobrze mi służyła na spotkaniach ze słyszącymi ludźmi. W Ava podoba mi się to, że nie pobiera opłat za minimalne użycie, ale oczywiście, jeśli używasz jej codziennie do celów zawodowych, warto zainwestować, ponieważ zaoszczędzisz na kosztach korzystania z usług tłumaczy. Ta preferencja różni się w zależności od osoby, ale dla mnie aplikacja spełnia swoje zadanie. Ponieważ jestem w stanie gestykulować, czytać z ust i tak dalej, Ava jest często jedynym narzędziem, którego potrzebuję do zbierania informacji podczas spotkań na żywo. Ta aplikacja działa równie dobrze w rozmowach jeden na jeden z członkami mojej słyszącej rodziny. W przeciwieństwie do innych aplikacji, które popełniają wiele błędów, Ava imponuje możliwością przekazywania słów. Na przykład mój współlokator, który również jest głuchy, pracuje w Narodowym Instytucie Zdrowia i mówi, że Ava jest w stanie umiejętnie przekazywać terminy naukowe, których używa na co dzień w ramach swojej pracy.
Numer trzy na mojej liście to Convo (bezpłatna), aplikacja do rozmów wideo, za pomocą której osoby niesłyszące przekazują swoje rozmowy przez tłumaczy języka migowego. Convo jest również własnością osób niesłyszących, co jest ogromnym plusem, ponieważ właściciele dokładnie wiedzą, jakie bariery napotykamy podczas korzystania z usług tłumaczy i sztafet. Convo dowiodło swojej doskonałości pod wieloma względami, od interpretacji po estetykę aplikacji. Jedynym powodem, dla którego umieściłem Convo na trzecim miejscu na mojej liście, jest to, że zwykle używam laptopa lub telewizora do rozmów wideo, więc nie potrzebuję do tego telefonu. Używam Convo mniej więcej raz w tygodniu, w zależności od liczby połączeń, które muszę wykonać.
Ta aplikacja może również dosłownie uratować życie. Około rok temu miałem wypadek, w którym moja ciężarówka dała się we znaki. Jedynym sposobem komunikowania się z władzami było użycie Convo. Tłumacz przerósł moje oczekiwania i pomógł mi pewnie manewrować przez pierwszy wypadek. Tak niezawodna aplikacja jest naprawdę pomocna podczas wykonywania połączeń alarmowych, zwłaszcza w sytuacjach zagrażających życiu.
Zbliżający się numer dwa to Make It Big (bezpłatny). Aplikacja została zaprojektowana tak, aby powiększyć tekst do maksymalnego możliwego rozmiaru, dzięki czemu możesz śmiało pisać, aby komunikować się bez konieczności dostosowywania rozmiaru tekstu. Z tego powodu używam Big codziennie. Często spotykam ludzi, którzy zostawili okulary do czytania w domu, a Big jest bardzo przydatny. Kolejną fajną rzeczą w Big jest to, że zapisuje potwierdzenia Twoich tekstów, dzięki czemu możesz je przejrzeć. Jeśli złożyłem zamówienie w restauracji i podobało mi się, jak smakuje jedzenie, mogę łatwo zrobić dokładnie to samo zamówienie. Ta aplikacja jest dobra do każdej małej rozmowy; od osoby, obok której siedzisz w samolocie, do potencjalnego szefa podczas rozmowy kwalifikacyjnej.
Na pierwszym miejscu jest FaceTime (bezpłatny). Jeśli kiedykolwiek próbowałeś prowadzić rozmowy wideo z innymi aplikacjami, wiesz, że generalnie mogą one pozostawać z opóźnieniem z powodu wszystkich danych na żywo, które przesyłają na drugi telefon. Ponieważ język migowy wykorzystuje dużo ruchu, wymaga silnego połączenia. Wiele aplikacji sobie z tym nie radzi. Wręcz przeciwnie, FaceTime prawie zawsze był niezawodny w przypadku połączeń wideo. Używam go, gdy dzwonię do rodziców lub dziadków, ponieważ daje mi możliwość czytania z ich ust, gdy rozmawiamy. To bardzo przydatna aplikacja, która zdobyła zaufanie większości niesłyszących. Powiedziałbym, że używam FaceTime od pięciu do dwudziestu razy dziennie. Mieszkam z trzema innymi głuchymi osobami, w tym moją dziewczyną, i rozmawiamy ze sobą na FaceTime. Jest coś tak naturalnego w FaceTiming innych niesłyszących. Możliwość używania języka migowego w porównaniu z tekstami to prawdziwa zaleta. Podczas rozmowy możesz zobaczyć emocje, mimikę i znaki. To robi różnicę i za to muszę podziękować Apple. Połączenia grupowe są teraz również opcją, co jest świetne dla głuchoniemych rodzin, które teraz wszyscy mogą dołączyć do jednej rozmowy. Możliwość rozmowy twarzą w twarz nie może się równać z korzystaniem z usług tłumaczy lub wiadomości tekstowych. Zadzwoń do mnie przez FaceTime, a nauczę Cię języka migowego.
